《佛说阿惟越致遮经》
时魔自知非我所有。孤独一身而无侍从。直前诣佛。白世尊曰。今吾一身都无侍从。羸瘦老极无将扶者。又无力势不能自胜。以空我界非有国土。如来大慈。咸哀众生。亦可怜我。世尊。尽度永空吾界。而无扶我给授水浆。
（魔在佛面前诉苦，世尊，我老了，没有人服侍，身边眷属越来越少了，您大慈大悲，也可怜可怜我吧）。
佛告魔言。人种甚多不可思议。假使诸佛日日兴盛如恒沙等。发起无量不可称计亿百那术众生之类。人种不尽
（佛告诉魔，你放心，人的种类太多了，不可思议，并不是人人都喜欢修行的，哪怕是所有的佛天天度人如恒河沙数，依然是度不尽众生的）。
魔白佛言。唯然世尊。人种虽多今吾孤独。不有徒使无扶接余。假令行道忽极躄地。不能自起。愿见安抚得欢喜悦。唯愿世尊。哀速抚育使眷属兴
（魔对佛说，世尊，虽然说有这么多人，但我还是觉得孤独，没有人照顾服侍我，假如我走路不小心摔倒，我自己都爬不起来，希望世尊安慰安慰我吧）。
佛告魔言。且自安志。不闻斯法离于信者。悉是汝伴。
（佛告诉魔，你且把心放宽，那些不听我正法，不相信我正法的，都是你的眷属！）。
魔即欢喜善心生矣。意与口言吾当化人。虽闻是法。令不信乐。志怀狐疑。已有犹豫。必从我教。
（魔听了非常高兴，心想我应该去教化人，让他们虽然听到正法也不相信，等他们不相信正法后，他们一定会听我的——魔说得很对，现在的情况就是这样的）。
时魔波旬复白佛言。惟愿加哀。弘以大慈。重见慰抚。令吾踊跃无有忧戚。佛向者讲闻能仁名悉不退转。必当逮成无上正真之道。愿圣默然勿宣是旨。是群萌党。闻便加精进。立于大道。
（魔又求佛道，世尊，请您可怜可怜我吧，让我得到安慰，没有忧虑，您刚才讲了听闻您名号的人都能成就不退转，最后还能得到无上正等正觉，请您不要宣布这道圣旨吧，您如果宣布这个，那这些人都会更加精进地修行，从而立志于圣道，就没有人当我的眷属了）。
大家可以看看身边有哪些人怕你开始修行，就知道是魔在进行干扰了。但是如果是学邪法，一定不会遭到干扰的。
